El siguiente documento de trabajo es la sistematización de mi participación analítica en la mesa redonda titulada: “Cultura, identidad y poder en base al libro La Historia de Salamanca” que se llevó a cabo el jueves 26 de Julio del 2007, en éste mismo local. Compartí la mesa con el escritor, poeta y catedrático Luis Yañez y con el arquitecto John Vizcardo. La pregunta que se formuló en el evento (académico y político) fue ¿Salamanca sí, Ate no? Mi respuesta lo pueden ustedes leer en la presente publicación. Mis Objetivos en primer lugar es cuestionar una de las certidumbres planteadas por el arquitecto John Peter Vizcardo Navarro (y la historiografía realizada sobre el mencionado distrito) en su monografía “La Historia urbana de Ate” que se encuentra compilado en el libro La Historia de Salamanca. El autor en cuestión hace la siguiente afirmación: “Como vemos claramente, Salamanca siempre perteneció a la jurisdicción de Ate”. Entonces para falsear la mencionada tesis planteo las siguientes interrogantes: ¿cómo se imaginó John Vizcardo que Salamanca siempre fue de Ate? ¿Qué tipo de metodología se utilizó para tal afirmación? y ¿cuál es la etnohistoria (prehispánica y urbana) oculta sobre Salamanca de Monterrico? Y segundo lugar criticar la sana intención del autor en cuando señala los motivos de la “absurda” denominación Monterrico de la urbanización Salamanca, según él, no tiene ningún sustento histórico.
Método de investigación
La etnohistoria en el Perú se ha consolidado como un espacio interdisciplinario, inicialmente entre la historia y la antropología, el cual ha abierto un nuevo espacio para el debate y la reflexión sobre la relectura del pasado nacional, regional y local. El padre de la etnohistoria es el antropólogo rumano John Murra, quien se refería a éste nuevo espacio de conocimiento de la siguiente manera: “hay que leer los documentos históricos con ojos de antropólogos”. Una definición similar es del mexicano Juan Manuel Pérez Zevallos quien señala a la etnohistoria como: “la lectura antropológica de la documentación histórica”. El historiador Manuel Burga menciona que la etnohistoria tiene una doble entrada metodológica: para los historiadores la ‘historia debe ser antropológica’ y para los antropólogos, como es mi caso, la ‘antropología debe ser histórica’.
Estructura del texto:
1. Salamanca dentro de la Historia Oficial de Ate
2. Etnohistoria prehispánica: Salamanca no perteneció siempre a Ate
3. El Cacicazgo de Sulco
4. Colonia y poder en los canales Late / Sulco
5. Etnohistoria ubana de Salamanca de Monterrico
6. Estudio de casos: Miraflores, La Molina y Salamanca de Monterrico
Opinión personal
Si por una parte existe el derecho a la igualdad, por otro lado existe el derecho a la diferencia. Éste derecho cultural urbano de Salamanca de Monterrico no puede ser omitido porque se estaría pecando de intolerancia vecinal. Al no respectar el derecho a la diferencia, tampoco se respeta el derecho a la identidad que se producen en los espacios urbanos. Los grupos culturales no sólo existen en el mundo andino y amazónico. Salamanca de Monterrico es la muestra de identidad y cultura urbana en el Perú.
Finalmente sí la Municipalidad de Ate-Vitarte no toma cartas en el asunto surgirá más conflictos y tensiones vecinales. Para evitar la cadena de exclusiones y omisiones políticas, algo común en la historia del Perú, es necesario del dialogo ciudadano, el compromiso vecinal y, sobre todo, la compresión etnohistórica de la Residencial Salamanca de Monterrico. La cual no perteneció siempre a la jurisdicción de Ate porque es parte de la historia prehispánica del Curacazgo de Sulco: una etnohistoria oculta y subalterna.
Dedico este trabajo a la memoria de mi tía Helena Rosales y Lucho león. Ambos familiares fallecidos e hijos de Salamanca que están unidos en la memoria de sus seres queridos. Este agradecimiento lo haré explícito en la segunda edición del texto.
Y dedicar presencialmente el trabajo a mi tía Nena, a quien debo mucho de mi curiosidad intelectual. Desde que era niño hasta la actualidad no me es extraño ver a mi tía leyendo un libro. Son ejemplos que duran toda una vida. De igual manera varios adultos que se encuentran en éste lugar pueden dar el ejemplo a sus hijos, nietos y sobrinos leyendo la etnohistoria de Salamanca de Monterrico. Para ello es necesario comprar el libro.
Gracias por su paciencia.






